Od historického míľnika k hybnej sile rozvoja krajiny

24. novembra sa spája s významnou udalosťou: v tento deň v roku 1946 sa v Hanojskej opere začala prvá Celoštátna konferencia o kultúre za účasti prezidenta Hồ Chí Minh (Hočiminovo) a viac ako 200 predstaviteľov kultúrneho života. Konferencia potvrdila úlohu kultúry pri budovaní a rozvoji krajiny v duchu myšlienky „Kultúra osvetľuje národu cestu“.

Osemdesiat rokov neskôr na tento míľnik nadväzuje ustanovenie 24. novembra za každoročný Deň vietnamskej kultúry. Jeho cieľom je zlepšiť prístup obyvateľov ku kultúrnym hodnotám a zážitkom, povzbudiť tvorivú činnosť umelcov a viesť celú spoločnosť k oceňovaniu a uplatňovaniu kultúrneho a civilizovaného spôsobu života.

Vyčlenenie osobitného dňa pre kultúru vyjadruje snahu začleniť hodnoty dedičstva, umenia a tvorivosti do každodenného života. Majstri tradičných remesiel získajú viac príležitostí predstaviť svoju prácu; mladí ľudia môžu spoznávať dejiny prostredníctvom umenia a technológií; rodiny môžu spoločne navštíviť múzeá, predstavenia či remeselnícke dediny. Každý človek je tak nielen ochrancom kultúry, ale môže ju obohacovať aj o nové hodnoty.

V tento deň, vietnamskí zamestnanci majú pracovné voľno s plnou náhradou mzdy. Zároveň sa na základe rozhodnutia príslušných orgánov uplatňuje oslobodenie od poplatkov alebo ich zníženie pri návšteve verejných kultúrnych a športových zariadení.

Rezolúcia o rozvoji vietnamskej kultúry navyše stanovuje, že štát každoročne zabezpečí výdavky na kultúru vo výške najmenej 2 % celkových výdavkov štátneho rozpočtu a bude ich postupne zvyšovať podľa potrieb rozvoja. Súčasne podporuje získavanie zdrojov z celej spoločnosti. Vytvára sa tým základ pre investície do ochrany dedičstva, rozvoja ľudského potenciálu a tvorivých aktivít, aby sa kultúra stávala zdrojom udržateľného rozvoja.

Symbol spájajúci identitu a životaschopnosť národnej kultúry

Posolstvo kultúry jednotnej vo svojej rozmanitosti vyjadruje aj oficiálne logo Dňa vietnamskej kultúry. Jeho návrh využíva prelínajúce sa farebné pásy, ktoré pripomínajú pestrosť etnických spoločenstiev, umeleckých foriem a oblastí vietnamskej kultúry. V strede sa nachádza štylizovaný bronzový bubon, ktorý spája historické korene so súčasnou životaschopnosťou a tvorivým duchom.

Motív bronzového bubna obklopujú farebné pásy vyjadrujúce spájanie, odovzdávanie a rozvíjanie tradičných kultúrnych hodnôt. Tieto hodnoty predstavujú duchovný základ i hybnú silu rozvoja vietnamskej kultúry v novej ére.

Logo neslúži iba na vizuálnu identifikáciu kultúrneho podujatia. Sprostredkúva aj posolstvo o vietnamskej kultúre s výraznou identitou, jednotnej v rozmanitosti, ktorá neustále nadväzuje na tradičné hodnoty a rozvíja ich, pričom sa aktívne zapája do kultúrnej výmeny, medzinárodnej spolupráce a ďalšieho rozvoja.

Putovanie kultúrnymi priestormi

Pestrosť vietnamskej kultúry možno vnímať na každej ceste: v ranných volaniach pouličných predavačov, v streche obecného domu, ktorá sa vynára spoza stromov, či v tónoch hudby z domu pri rieke. Každý región má svoj vlastný rytmus života, osobitý prízvuk a príbehy, ktoré pozývajú cestovateľa zostať dlhšie a objavovať.

Na severe sa cesta začína v Hanoji, medzi starými ulicami, pokojnou hladinou jazier a domami, ktoré slúžili viacerým generáciám. Po odchode z mesta možno navštíviť hrnčiarsku dedinu, sledovať ruky remeselníkov tvarujúcich hlinu a potom sa vydať do regiónu Kinh Bắc za striedavými spevmi quan họ. Na nádvoriach obecných domov a pod strechami obrastenými machom sa dedičstvo naďalej odovzdáva prostredníctvom piesní, práce a každodenných stretnutí.

V strednom Vietname sa tempo cesty akoby spomalí pri Voňavej rieke v Huế. Hradby, cisárske hrobky a dvorská hudba pripomínajú niekdajšie dejiny, kým záhrady a tradičné domy približujú dôvernejšiu tvár bývalého hlavného mesta. V Hội Ane vedú žlté múry a strechy poznačené časom návštevníkov cez niekdajší obchodný prístav, kde sa stopy obchodných kontaktov zachovali v architektúre i každodennom živote.

Juh víta návštevníkov rušným životom Hočiminovho Mesta, kde historické stavby stoja uprostred neustále sa meniacej metropoly. Smerom k delte Mekongu sa krajina otvára pozdĺž riečnych ramien, ovocných sadov a malých osád na brehoch. Melódia tradičnej hudby đờn ca tài tử, plavba loďou či rozhovor s miestnymi obyvateľmi sa môžu stať nezabudnuteľnou spomienkou na tento kraj.

Kam za kultúrou v novembri 2026

V celej krajine bolo pripravených alebo sa pripravuje viac ako 400 programov a aktivít pri príležitosti Dňa vietnamskej kultúry. Zahŕňajú umelecké predstavenia, výstavy, zážitkové návštevy remeselníckych dedín, stretnutia s majstrami tradičných remesiel a mnohé ďalšie podujatia, ktoré rozširujú ponuku pre návštevníkov.

Hlavná séria podujatí sa sústreďuje na obdobie od 18. do 24. novembra v spojení so Dňom veľkej celonárodnej jednoty a 80. výročím prvej Celoštátnej konferencie o kultúre.

Ak budete vo Vietname v novembri 2026, môžete zvážiť niektoré z nasledujúcich významných podujatí:

* Hanoj: sprievod kultúrneho dedičstva okolo jazera Hoàn Kiếm (21. novembra); umelecké vystúpenia a priestory na spoznávanie kultúry v okolí jazera (21. – 24. novembra); osobitný umelecký program spojený s ohňostrojom na Národnom štadióne Mỹ Đình (24. novembra).

* Ninh Binh: fotografická výstava Vietnamské kultúrne dedičstvo v areáli bývalého hlavného mesta Hoa Lư, ktorý je osobitnou národnou pamiatkou (predbežne 21. – 27. novembra), v rámci miestnych aktivít zameraných na prezentáciu, praktické ukážky a vzdelávanie o dedičstve.

* Thua Thien - Hue: program „Ľúbostné piesne Huế“ a otvorenie priestoru kultúry a komunitných zážitkov v Mestskom centre kultúry, cestovného ruchu a kinematografie (22. novembra); umelecký program na počesť dedičstva dvorskej hudby nhã nhạc v Huế vo vstupnej hale centra (23. novembra).

* Khanh Hoa: výstava „Ozveny z hlbín zeme“ v provinčnom múzeu, pracovisko na adrese 16 Trần Phú, Nha Trang (15. – 28. novembra); výstava „Kultúrna pamäť Khánh Hòa“ na pracovisku v Phan Rangu (počas novembra do 28. novembra); zážitkové aktivity zamerané na hrnčiarstvo, tkanie vzorovaných textílií a kultúru Čamov v múzeu a na miestach kultúrneho dedičstva (20. – 24. novembra); festival gastronómie v parku Yến Phi v Nha Trangu (18. – 24. novembra).

* Hočiminovo Mesto: program „Veľká jednota – Farby vietnamskej kultúry“ na pešej zóne Nguyễn Huệ (otvorenie predbežne 22. novembra); 3D videomapping pred sídlom mestského ľudového výboru (21. – 24. novembra); úvodný program hudobného festivalu Hozo 2026 v parku na brehu rieky Saigon (23. novembra); umelecký program prepájajúci viacero miest prostredníctvom živého televízneho prenosu, spojený s ohňostrojmi na pešej zóne Nguyễn Huệ, v Centrálnom parku nového mesta v mestskej časti Bình Dương a na námestí pri veži Tam Thắng v mestskej časti Vũng Tàu (24. novembra).

* Đồng Tháp: osobitný umelecký program na námestí Hùng Vương v mestskej časti Đạo Thạnh (predbežne 23. novembra); kultúrne a gastronomické slávnosti, ľudové hry a tradičné športy v obciach a mestských častiach (24. novembra).

Pri výbere aktivít vhodných pre váš itinerár môžete navštíviť Digitálnu mapu vietnamskej kultúry (CMAP) na adrese https://cmap.vn/.

Platforma CMAP poskytuje informácie o názvoch programov, termínoch, miestach konania a ich obsahu. Priebežne sa aktualizuje, aby obyvatelia aj návštevníci mali ďalší zdroj na spoznávanie, objavovanie a nadväzovanie kontaktu s kultúrnym životom v celej krajine.

(Pred účasťou na podujatiach by si návštevníci mali overiť oficiálny program na webových stránkach organizátorov alebo miestnych kultúrnych orgánov.)

Zachovávanie identity a šírenie hodnôt Vietnamskej kultúry

Od piesní horských oblastí po rytmus života na riekach, od striech starobylých obecných domov po priestory súčasného umenia sa vietnamská kultúra javí ako pestrofarebný obraz, ktorý sa utváral v priebehu dejín a ktorý každá generácia ďalej obohacuje. Celonárodné organizovanie Dňa vietnamskej kultúry od roku 2026 predstavuje krok vpred v úsilí zachovávať a rozvíjať tieto hodnoty a otvára ďalšie možnosti účasti, zážitkov a tvorby pre celú spoločnosť.

Ochrana kultúry nespočíva iba v uchovávaní minulosti v nezmenenej podobe. Znamená tiež umožniť, aby sa pozitívne hodnoty národa naďalej obohacovali, šírili a uplatňovali v modernom živote.

Pre zahraničných priateľov je to zároveň pozvanie bližšie spoznať Vietnam s výraznou kultúrnou identitou, otvorený a neustále sa rozvíjajúci – krajinu, kde každý región ukrýva príbehy čakajúce na objavenie a každé stretnutie môže byť začiatkom vzájomného porozumenia a prepojenia.